Real time updates to the stats dashboard

A user was testing the new stats dashboard in Fredwin-beta and informed us that it isn't updating until you refresh the page in the browser version specifically. We will implement a fix to make this updating happen in real time.